Terjime Hyzmatlary:

ses.terjime@gmail.com

telefon: +99363343929

EDEBIÝAT KAFESINDE
Durmuş adaty bolardan has süýji, Men howa şarynda uçup barýaryn
© AÝGÜL BAÝADOWA
EDEBIÝAT KAFESINDE
Häzir size hakykat barada Bir erteki aýdyp berjek, diňlemäň...
© SEÝRAN OTUZOW
EDEBIÝAT KAFESINDE
Azajyk ýazylan zatlary okamagy halaýan. Sebäbi gysga zada başlaýaň we tamamlaýaň
© MANGO
EDEBIÝAT KAFESINDE
He-eý guşlar Siz ýöne-möne däl, Ýedi gat ýeriñ Hut teýinden - kapasa bedenden Çykan guşsuñyz. U-ç-u-u-u-ñ!!!!!
© MEŇLI AŞYROWA
Meniň ölmezligim şundan ybarat!
© MERDAN BAÝAT
EDEBIÝAT KAFESINDE

23:21
Bir çukura tüýkürmek

BIR ÇUKURA TÜÝKÜRMEK

Meň ýaly bagty getiren ýokdur — ýazasym gelen wagty ýazýan, ýazasym gelmeýän zady ýazamok. Ýöne ýazasymyň gelmesi kynlaşýar. Birgiden sebäpler oňa böwet bolýa. Böwet boldugyça-da onuň azary artýa. Özüm öz halymdan ýadaýan. Öňküler - ýigitlikdäki ýaly, ýazasymam gelenok — höwesimem joşup duranok. Bu zatlaryň hemmesi, mümkün, erkinligimdendir. Mejbury ýazmaly bolsam, mysal üçin, telewideniýede işleýäkäm aýda bir sagatlyk gepleşik taýýarlaýardym. Efir wagty, güni, sagady bardy, islesem-islemesem ýazaýmalydym. Häzirem şolar ýaly gysaja düşsem, ýazsamam ýazardym. Sebäbi, garrylygam, höwessizligem, hat-da ýarawsuzlygam bahana diýseň boljak. Bir wagtlar durmuşymyň manysy diňe ýazmakdy diýsemem boljak. Häzir ol beýle däl. Ýazýan, göwnümi aldaýan, özümi rahatlandyrýan. Bolany.

Aralarda Logofet diýip biriniň Eýran-Rus serheti barada 1909-njy ýylda ýazan ýol ýazgylaryny okadym. Säwlik bilen internetde duşdum. Krasnowodskiden başlap, Owgan serhetlerine çenli ýazýar. Ýöne ýol ýazgysy bolansoň, kän çeper eser okan ýaly gyzygyp okalanok. Ýuwaş-ýuwaşdan, göz öňüme getirip, kä ýerini gaýtalap okadym. Onuň ýazýan ýerleri meň atam - Hangeldi agaňam jigit bolup serhetde gulluk eden ýerleri, (belki ýyllary) bolansoň maňa gyzykly. Logofetiň türkmenler hakda ýazanlarynyň käbiri meni geň galdyrdy. Ol “Bir çukura tüýkürmek” hakda ýazypdyr. Bizde üýşüp bir karara gelmek, her kimiň dürli pikirini bir ýere jemlemek diýen ýaly manylary berýän bu söz düzümimiz hakykatda bar, edilýän zat eken. Türkmenler bir çukurjyk gazyp, şoňa hakykatdanam tüýkürer ekenler. Muny olar alamana gitmezleriniň öň ýany edýän ekenler. Munuň manysy, serdarlaryna doly boýun egjekdiklerine, her näme bolsa-da birek-biregi taşlaman agzybir, bir adam ýaly, söweşjekdiklerine kasam içdiklerini aňladýan eken. Bir çukura tüýküren alamançy tekeler öz serdarlaryna (şowly bolsun, şowsuz bolsun, dogry ýa-da ýalňyş bolsun) doly boýun egýän ekenler. Alamandan soň, bu kasam öz güýjüni ýitirýän eken. Ýene bir ýerde Logofet türkmenleri häsiýetlendirende türkmenler kän dine berk adamlar däl. Olar ruslar, dini başgalar bilen görüşip-gürleşýäler, hat-da rus dilinem öwrenýäler. Bu biziň dinimizde gadagan diýip durmaýarlar. Ýöne biri kasam içse, onam saklap bilmese, ahyretde şol kasam içeniň ýanynda duranam, ony eşdenem deň jogapkär diýen ynançlary bar. Şonuň üçin, biri kasam etse, beýlekisi ony eşitmejek bolup çykyp gidýär. Men bu häsiýetiň çalaja ujuny kiçijikkäm görüpdim. “Dogryňy aýt!” diýip birini gyssaberseler, “Hudaý kessin, göremok ýa-da edemok” diýip başlasa, ýanyndaky ony eşitmejek bolýardy.

Haýran galaýmaly, geň häsiýetler. Bir çukura tüýkürmegem, kasam etmek, ant içmegem. Indi bu häsiýetler ýitip gitdimi? Biz nähili häsiýetlere eýe bolduk diýen ýaly soraglara gidip kelläňizi agyrdasymam gelenok welin…

© Hydyr AMANGELDI

Çeşme: https://medium.com/@h.aman....4d9b2e9
Bölümler: Oýlanmalar | Görülen: 89 | Mowzugy paýlaşan: Мango | Teg: Hydyr Amangeldi | Рейтинг: 0.0/0
Похожие материалы

Awtoryň başga makalalary

Ähli teswirler: 3
avatar
0
1 Мango • 23:27, 06.02.2024
suratda alamançy tekeler.
birinde haly beýlekisinde gyrnak...
avatar
0
2 Мango • 23:39, 06.02.2024
häsiýetler üýtgedi Hydyr aga.
sizde-de üýtgedi, bizde-de üýtgedi...

bir çukura tüýkürmek diýeniňizde bir tarapdan dogram ýaly beýleki tarapdanam...
eger watan goragy, söweşler, ýa döwlet, millet meselelerinde çukur gazsaňam bor welin... alaman üçin bir çukura tüýkürmek... umuman pikirimi jemläp bilemok.

ýene bir zadam ýada düşdi.
hz. Ýusuby ýok etmek üçin 12 doganyň bir çukura tüýkürişleri.
dogrusy olaryň kiçisi tüýkürmekden özüçe saklanýar.
ýöne tüýkürmese-de onuň özünem Ýusup bilen ýok etmeklerem ahmaldy.
sebäbi bir çukura tüýkürenleň sany 11.
şonda ol kiçileri çykalga tapýar: Ýusuby ýok etmäliň, emma bu pikirden dänmeseňiz onda ony (öldürmän) guýa oklalyň...
sapak alynmaly hereket: erbetligi saklap bilmeseň, iň bolmanda erbetligiň ýumşak görnüşine ugrukdyrmak...
aý, bagşa ýana sowdum öýdýän gürrüňi.
umuman niýetiňe bagly-da bir çukura tüýkürmekligem.
niýetler gowy bolsa, tüýkürseňem bolar bir çukura.
avatar
0
3 Mekan2 • 09:47, 07.02.2024
Logofet eke türkmenleri häsiýetlendirnde

türkmenler kän dine berk adamlar däl.

diýýär. ahmal, bolup biler. ýöne delil hökmünde

Olar ruslar, dini başgalar bilen görüşip-gürleşýäler, hat-da rus dilinem öwrenýäler.

diýmegi geň. ýa ol yslamy bilenok ýa-da türkmenler özüçe bir dine uýýandyr öýdýä.

Bu biziň dinimizde gadagan diýip durmaýarlar.

Meň bilşime görä-hä yslam dininde dini başgalar bilen görüşip-gürleşmek, rus (islendik) dili öwrenmek gadagan däl. hatda (niýetiňe görä) gowy, öwülerlik ýagdaý.

ine, delil hökmünde alamany alan bolsa, bir döwlet bolmakda bir çukura tüýkürmän şonýaly zatda bir çukura tüýkürjek derejede nadanlyklaryny (we ş.m ýaly zatlary) delil getiren bolsa başga gürrüň.
avatar

Старая форма входа
Total users: 203