14:55 Надо верными оставаться... | |
 Надо верными оставаться, до могилы любовь неся, надо вовремя расставаться, если верными быть нельзя. Пусть вовек такого не будет, но кто знает, что суждено? Так не будет, но все мы люди... Все равно – запомни одно: я не буду тобою брошена, лгать не станешь мне, как врагу мы расстанемся как положено,– я сама тебе помогу. ©Вероника Тушнова Söýgini äkidip gubruña çenli, Wepalylyk borjun berjaý etmeli. Wepaly bolmagy kyn görseñ weli, Öz wagtynda aýrylyşyp gitmeli. Goý, beýle zat owal-ahyr bolmasyn. Ýöne kim bilipdir, ne bar ýazgytda. Bolmaz ol... Emma biz adam dogmasy, Barybir sen şuny ýadyñda sakla: Sen bilmersiñ meni taşlap başaryp, Aldabam bilmersiñ hut duşmanyñ dek. Bolmalysy ýaly aýrylyşarys, Saña meniñ ôzüm ederin kõmek. Terjime eden: © Aýgül GARAÝEWA | |
|
| |
| Всего комментариев: 2 | |
|
| |
