Terjime Hyzmatlary:

ses.terjime@gmail.com

telefon: +99363343929

EDEBIÝAT KAFESINDE
Durmuş adaty bolardan has süýji, Men howa şarynda uçup barýaryn
© AÝGÜL BAÝADOWA
EDEBIÝAT KAFESINDE
Häzir size hakykat barada Bir erteki aýdyp berjek, diňlemäň...
© SEÝRAN OTUZOW
EDEBIÝAT KAFESINDE
Azajyk ýazylan zatlary okamagy halaýan. Sebäbi gysga zada başlaýaň we tamamlaýaň
© MANGO
EDEBIÝAT KAFESINDE
He-eý guşlar Siz ýöne-möne däl, Ýedi gat ýeriñ Hut teýinden - kapasa bedenden Çykan guşsuñyz. U-ç-u-u-u-ñ!!!!!
© MEŇLI AŞYROWA
Meniň ölmezligim şundan ybarat!
© MERDAN BAÝAT
EDEBIÝAT KAFESINDE


ÄHTIMAL

Wulkan ýaly ýanyp duran hesermiñ,
Wulkan ýaly öçmegi-de ähtimal,
Pesdir öýtme, söý ... Yzyny oka »
Bölümi: Goşgular | Okalan sany: 118 | Paýlaşan: @Baýram_Bejidow | Ýüklenen wagty: 22.04.2023 | Teswirler(9)

ŽANR KÖPDÜRLÜLIGI

Çeper eserden alyp bolaýjak islendik edebi gymmatlyk ylym hökmünde filosofiýanyň üsti bilen düşündirilýär. Milli edebi ösüş-bu birinji nobatda türkmeniň özüne degişli bo ... Yzyny oka »
Bölümi: Makalalar | Okalan sany: 87 | Paýlaşan: atayeva | Ýüklenen wagty: 21.04.2023 | Teswirler(0)

GABRIEL GARSIÝA MARKES

Bir ertekiniň ýüz ýazgysy
(ýa-da Gabriel Garsiýa Markesiň döredijiligine
gysgaça syn)

Ýazyjy Gabriel Garsiýa Markesiň döredijiligi erteki ... Yzyny oka »
Bölümi: Edebi tankytlar, seljermeler | Okalan sany: 53 | Paýlaşan: atayeva | Ýüklenen wagty: 21.04.2023 | Teswirler(0)

EDEBIÝATYŇ ÖZLEŞDIRILIŞI

I. “Dünýä edebiýaty”žurnalyndaky terjime eserleriň özleşdiriliş aýratynlyklary.
“Dünýä edebiýaty” žurnalynyň işläp başlamagy bilen okyjylara öň tanyş bolma ... Yzyny oka »
Bölümi: Makalalar | Okalan sany: 87 | Paýlaşan: atayeva | Ýüklenen wagty: 21.04.2023 | Teswirler(0)

IÇIMIŇ IŇŇILDISI

Asman, zemin, bulut, jeññel, tokaýlyk,
Görä dünýäñ ýüzi bulam-bujarlyk,
Bu bolýan zatlara ,,kada" diýeñde,
Sebäbin tapmadym ýüze tutarlyk.

... Yzyny oka »
Okalan sany: 70 | Paýlaşan: @Baýram_Bejidow | Ýüklenen wagty: 21.04.2023 | Teswirler(2)


YRYM-YRYM, ÝOM-ÝOM

Ynananym ölmegeý!
Yrym-yrym, ýom-ýom.
Sen bir çyzma,
maňlaý öň, ... Yzyny oka »
Bölümi: Goşgular | Okalan sany: 144 | Paýlaşan: Aygul | Ýüklenen wagty: 21.04.2023 | Teswirler(6)

SÖÝGI AHWALY

Ýaş çopan dowarny depeden synlap,
otyr ýaňlandyryp, gargy tüýdügin,—
magşugna bagyşlan salam hatyny,
ýollaýar saz bilen siňen söýgisin.

Onuň ... Yzyny oka »
Bölümi: Goşgular | Okalan sany: 235 | Paýlaşan: Балканов | Ýüklenen wagty: 21.04.2023 | Teswirler(0)

Старая форма входа
Total users: 202