Terjime Hyzmatlary:

ses.terjime@gmail.com

telefon: +99363343929

EDEBIÝAT KAFESINDE
Durmuş adaty bolardan has süýji, Men howa şarynda uçup barýaryn
© AÝGÜL BAÝADOWA
EDEBIÝAT KAFESINDE
Häzir size hakykat barada Bir erteki aýdyp berjek, diňlemäň...
© SEÝRAN OTUZOW
EDEBIÝAT KAFESINDE
Azajyk ýazylan zatlary okamagy halaýan. Sebäbi gysga zada başlaýaň we tamamlaýaň
© MANGO
EDEBIÝAT KAFESINDE
He-eý guşlar Siz ýöne-möne däl, Ýedi gat ýeriñ Hut teýinden - kapasa bedenden Çykan guşsuñyz. U-ç-u-u-u-ñ!!!!!
© MEŇLI AŞYROWA
Meniň ölmezligim şundan ybarat!
© MERDAN BAÝAT
EDEBIÝAT KAFESINDE

15:38
Kyssajyklar
KYSSAJYKLAR

Orta mekdebiň soňky synplarynda okaýan wagtymyz göreldeli okuwçylara hormat haty berip,yzyndanam onuň puluny almak ýoň bolupdy. Nämemiş hormat hatynyň kagyzy,çapy,laminady üçin gerekli puly okuwçylaryň özüne töletmeli weli,şol ýasama sylagy bermelimiş. “Körem hasasyny bir gezek aldyrar”diýlişi ýaly,bir gezek menem özüm üçin hormat hatyny satyn aldym. Emma soňky gezek beýle gülkinç ýagdaýa galmazlygy berk ýüregime düwdim. Mugallym:”Ujypsyzja pulam mesele edýäňmi? Beýle bolsaň halanmarsyň”diýende,men “Eger mynasyp bolsam-a sylag bersinler. Ýogsamam öz-özüme hormaty satyn aljak däl”diýip jogap beripdim.Şol gezek sylagsyz galanam bolsam, indikilerde barybir hormat hatyny berdiler,näme üçindir.

* * *


Ýazyp-pozan bolsaň, birnäçe adamy özüňe halypa tutunýaň. Olardan köp zat öwrenýäň. Emma şol bir döredijilik dünýäsiniň adamlary bolsaňam dünýägaraýyş her kimde dürliçe bolýar. Meniňem halypa hökmünde hormat goýýan bir zenanym bilen dünýägaraýşymyň çapraz gelýänligine birnäçe gezek göz ýetirdim. Bir gezek ol maňa sms ýollap,goşgularymy,terjimehalymy hemem suradymy ibermelidigimi,bir ýerde goşgularyma syn ýazjak bolýandygyny ýazypdyr. Men diýseň begendim. Birnäçe günden soň sylka göýberip,goşgularym baradaky makalany okap görmegimi ýaňzydypdyr. Okap bar begenjim bir ýerlere sumat boldy. Ol makala goşgularyma syn däl-de meniň mahabatymdy. Şol wagt ondan ýene bir sms geldi:
- Belgime pylança manat oklaýgyn,beýle zatlar mugt däl-dä.
Pul ujypsyzdy,emma gaty gaharym geldi. Şonda-da halypa puly geçirdim hemem “Sagboluň,makalany okadym,ýakymly...! jogabyny özüme zor salyp ýolladym. Ýagşyja-da sapak aldym.
Aradan birnäçe wagt geçensoň,şol halypadan ýene sms geldi: daşary ýurtlaryň birinde-hä ýaş şahyrlaryň goşguly kitaby çap ediljekmişin(bir gezek okap, gaharyma sms-i öçürenim üçin ýadymda-da galmandyr),şoňa öňki ýaly gerekli resminamalarymy ibermelimişim ýanynyň üç litr ary baly bilen. Sms-i okap kelläm boşap galan ýaly ençe wagt doňup otyrdym. Sebäbi şol wagt ýalňyşýan bolsamam,mamla bolsamam bir aýgytly pikire gelipdim:
- Diýmek dünýäde hakyky abraý,hakyky hormat,hakyky sylag ýok bolýa-da. Hemme zat tanyş-bilişe,para-peşgeşe,mahabata bagly eken-dä.
Şol günden soň ýazan zatlarymy redaksiýalara hem iberesim gelmedi. Hars urulyp özüňi tanatjak bolýan ýaly duýuldy. Üýtgeşik gowy ýazýan bolsaň,adamlar mahabatsyzam,tanyş-bilişsizem,para-peşgeşsizem tanarlar,sylarlar.

* * *


Bir ýeňilkelleräk “akylly”tanşym bardy,şonuň ýanynda bilgeşleýin ahlaga degişli gürrüňleri köp gozgaýardym,dini we durmuşy hekaýatlar bilen aýdýanlarymy delillendirýärdim...Emma günlerde bir gün ähli aýdanlarym üçin onuň jogaby şu boldy:
- Sen meni ýolumdan azaşdyrýaň.

© Meňli AŞYROWA
Bölümler: Hekaýalar | Görülen: 199 | Mowzugy paýlaşan: Pero | Teg: Meñli Aşyrowa | Рейтинг: 4.2/4
Похожие материалы

Awtoryň başga makalalary

Ähli teswirler: 11
avatar
0
1 Medicall • 12:13, 24.05.2023
pul ýygnap hormat hat berjek boluşlaryna olaryň özi göz gyny ýagdaýda görünýär. ýaşlar guramasy nämä gerekdika onda?! belki ol ýagdaýlar irräkler şeýledir. häzirem şeýlemika?! mena beýle ýagdaýa düşüp görmändim, emma başga ýerlerde-de eşidipdim şunuň ýaly hereketleri. sportda işlänimde ýadymda: ýörüte hormat hatlar komitetiň özi bererdi ýaşajyk türgenlere, sylaglaram bererdiler, ýaşlar guramasy köp kömek ederdi olara. mekdeplerede şeýle bolaýmaly. biziň mekdeplerimizde hormat hatlar berilip durulýar. mesele ýüze çykaranoklar özler-ä.. mekdep ýolbaşçylaryna, guramaçylaryna degişli ýagdaýlar bolaýmasa
avatar
0
2 Medicall • 12:17, 24.05.2023
bee, ýüregimdäkini ýazan ýaly bolupsyň ikinjide-de, menem halamaýan öz-özüni mahabatlandyrýan ýaly zatlary, zor bilen göze ilmegi.. hars urup edeniňe görä ýazanyň iki günden unudylmajak, nesillere açyş, ýörelge bolup galjak zatlar bolaýsa-da:)
avatar
0
3 Medicall • 12:23, 24.05.2023
üçünjiňdäki ýalylara " düýä haýt diýmek medet" diýip haýt diýmeli. Alsa alar, almasa-da "öz ýolunyň" ýalňyşdygyny durmuş bildirip beren wagty seniň aýdanyň bialaç ýadyna düşer kimem bolsa..

Bulary "kyssajyklar" diýip kiçelder ýaly däl, durmuş sapaklary - KYSSALAR bular..

ýazyp, ýetirip dur, aýaldogan! Üstünlikler!
avatar
0
4 aygull • 16:18, 24.05.2023
Pero, ary bal soraýan gelneje özüniňki ýalñyşdyr öýtmeýär asla. Şonuň ücinem ol bal onuň bokurdagyndan geçip, inine siňýär.
Menem sen ýaly kellämi tutýardym şeýle ýagdaýlara öň, asyl her kimiň öz ýoly bar eken munda.
avatar
0
5 Pero • 08:31, 25.05.2023
Hawa gyzlar,ṣeýle ýagdaỳlar. Kimi diñleseñ çyna berimsiz özüni aklamasy bardyr. Haýran galaýmaly hemme kiṣi mamla-da. Özüni aklajak bolmak häsiýeti mende-de,sende-de,onda-da bar. Ṣeỳle bolansoñ baṣ alyp çykar ýaly däl. Bir Huda bilýä kimiñki ýol,kimiñki petik.
avatar
0
6 Мango • 12:22, 25.05.2023
Gowy däl gowja zatlary gijiräk okapdyryn….
—-
Bäh. Ozalam-a düzüwli däldim welin, bulary okap hasam düzüwsiz boldum.
Hemme hormat haty-ly-lara şübhelenip başladym.
Hormat haty-syz-ly-lara hormatym artdy.
—-
“Ýolumdan azaşdyrýaň” diýýäne-de gülüp hezil etdim. :-)
Bir gezek bazarda ramazan günleri iki satyjy gyzyň gürrüňini gulagym eşitdi, menem bilmeli boldum:
- agzyňy bekleýäňmi, namaz okaýaňmy (diýen ýalyrak sorag berýä biri beýlekisine)
- hudaý saklasyn. Meniň näme günäm barmy, namaz okar ýaly….
Beýnim tok uran ýaly boldy. Gülmelimi, aglamalymy, näme etjegini bilmän alasarmyk boldy durdy…

Awtor hanymyň ýazyş stilem tüýs okadýandan bolupdyr, minnetdar ýylmanak däl ýazgyňa.
avatar
0
7 Pero • 13:37, 11.09.2023
agzyňy bekleýäňmi, namaz okaýaňmy (diýen ýalyrak sorag berýä biri beýlekisine)
- hudaý saklasyn. Meniň näme günäm barmy, namaz okar ýaly….Muny okap mamam pahyryñ:"Toba,estagfurulla"diyip ýaka towlamasy bardy,menem ṣeýdipdirin. Käbir zatlar ilki eṣideñde awtomat toba diýdirýär
avatar
0
8 Medicall • 14:17, 11.09.2023
awtomat towa diýdirip olaram sogap gazanýandyr onda:),

aýaldogan, bir mugallym, lukman, polisiýa (ýol gözegçi) degişme ýadyma düşdi awtomat towa diýdirýänçi gürrüňiňde:)
avatar
0
9 Garlawac • 16:08, 11.09.2023
Begenýän smaýlik)
avatar
0
10 Pero • 15:32, 19.09.2023
O nähili degiṣme?
avatar
0
11 Medicall • 15:58, 19.09.2023
Mugallym, lukman, polisiýa üçisem bir günde aradan çykypdyrlarmyş, bular lukman bilen mugallym jennetiň agzynda durmuşlar:
-sogabymyz kän, adamlaň diňe alkyşyny aldyk, biz jennetlik-diýip durmuşynlar:)
polisiýa görgüli özi meýline göni dowzaha barýarmyşyn, jennetiň sakçysy ony saklapdyr:
dur, nirä barýaň, sen jennete girmeli- diýse, polisiýa aňk-taňk bolup:
- o nähili, adamlardan alkyş alan ýerim ýok- diýende perişde:

- Ýok, adamlara iň köp Allany ýatladan sen, hiç wagt Allany ýatlamadyk adamam köçede seni görende: "Allajan, gai görmäbilsedir, özüň goraweri" diýip Allany çagyrdy, sen iň köp Allany ýatladan bolduň diýenmiş. Towa diýdirýänçilerem şoñ ýaly bolaymasa))))
avatar

Старая форма входа
Total users: 203