Terjime Hyzmatlary:

ses.terjime@gmail.com

telefon: +99363343929

EDEBIÝAT KAFESINDE
Durmuş adaty bolardan has süýji, Men howa şarynda uçup barýaryn
© AÝGÜL BAÝADOWA
EDEBIÝAT KAFESINDE
Häzir size hakykat barada Bir erteki aýdyp berjek, diňlemäň...
© SEÝRAN OTUZOW
EDEBIÝAT KAFESINDE
Azajyk ýazylan zatlary okamagy halaýan. Sebäbi gysga zada başlaýaň we tamamlaýaň
© MANGO
EDEBIÝAT KAFESINDE
He-eý guşlar Siz ýöne-möne däl, Ýedi gat ýeriñ Hut teýinden - kapasa bedenden Çykan guşsuñyz. U-ç-u-u-u-ñ!!!!!
© MEŇLI AŞYROWA
Meniň ölmezligim şundan ybarat!
© MERDAN BAÝAT
EDEBIÝAT KAFESINDE

13:54
Şahyr boljak bolsaň
ŞAHYR BOLJAK BOLSAŇ

Haky jandan söýmelisiň,
Eger şahyr boljak bolsaň!
Dogry zady diýmelisiň,
Eger şahyr boljak bolsaň!

Ile haýryň degmelidir,
Günä kalbyň tegmilidir,
Başyň Alla egmelidir,
Eger şahyr boljak bolsaň!

Mydam sada bolmalysyň,
Kä ýanyp kä sönmelisiň,
Şol durkuňda galmalysyň,
Eger şahyr boljak bolsaň!

Ýersiz ýere joşmaly däl,
Güpläp boş-boş çişmeli däl,
Zerre ýalan goşmaly däl,
Eger şahyr boljak bolsaň!

Goý gülünsin, ag:y bolsun,
Ýazanlañda many bolsun,
Her bir sözüñ jany bolsun,
Eger şahyr boljak bolsañ.

Mertebesin saklap iliñ,
Biribara bagly biliñ,
Ýygnap gezgin uzyn diliñ,
Eger şahyr boljak bolsañ!...

Çeşmesi: https://peydaly.forum2.net/viewtopic.php?id=23. 25.11.2022ý.
Bölümler: Goşgular | Görülen: 97 | Mowzugy paýlaşan: Bagabat | Teg: Baýram Bejidow | Рейтинг: 4.5/2
Похожие материалы

Awtoryň başga makalalary

Ähli teswirler: 10
avatar
1
1 Мango • 21:18, 25.11.2022
Şahyrlarada akyl bermeli kä wagt, ýogsam olar ile akyl berip başagaý.
Baýram Bejit kaka gowy zatlar diýipdir.
avatar
1
2 Pero • 16:54, 30.11.2022
Şüü... birzat hiç ynjalyk berenok: Muhammet pygamber şahyrlary halamaz eken,näme üçinkä? Pikirleriñizi paýlaşsañyz hoşal bordum.
avatar
0
3 Bagabat • 17:06, 30.11.2022
Şahyrlara «jynlaryň itleri» diýipdirler.

* * *
Olaryň pikirlerine görä, jynlar şygyr sözlerini şahyrlaryň
agzyna salýarmyşlar. Ol agzyna salnana hem «jyndan şygyr öwrenen» diýipdirler.

* * *
Araplar şahyrlaryň köpüsine jynlaryň adyny dakypdyrlar.
Mysal üçin Mashal, Jehnam, Amr, Şankanak jyn atlarydyr. Olar şahyr Agşa üçin
Mashal, şahyr Amr ibn Kuty üçin Jehnam, şahyr Farazdak üçin Amr, şahyr Beşar
üçin Şankanak lakamyny ulanypdyrlar.

* * *
Samsyklara we dälilere «Iblisiň goşuny» diýlipdir.

Mahmyt Zamahşary. Ýagşyzadalaryň bahary. I jilt. Aşgabat: Türkmenistanyň milli medeniýet «Miras» merkezi, 2004. 222-223 sah.
avatar
0
4 Bagabat • 17:17, 30.11.2022
Pygamber alaýhyssalam şahyr Hysana[1] şeýle diýipdir: «Gürle, çünki seniň sözüň olara gije garaňkylygynda degen okdan hem güýçlüdir».

[1] Hysan ibn Sabyt ibn Munzyr Hazreji Ensary – Resulallanyň şahyry. Jahylyýeti we yslamy görenleriň biri. Yslamdan öň ol gassanylary taryplap şygyr ýazar eken. 54-nji hijri ýylynda Medinede wepat bolupdyr.

Mahmyt Zamahşary. Ýagşyzadalaryň bahary. V jilt. Aşgabat: Türkmenistanyň milli medeniýet «Miras» merkezi, 2004. 274 sah.
avatar
0
5 Pero • 17:19, 30.11.2022
Jynlaryñam adamlar ýaly ýagşy-ýaman iki topara bölünýändiklerine görä,bize ýagşy jynlar ylham getirýär diýip özümizi ynandyraýmasak smile
avatar
0
6 Pero • 17:29, 30.11.2022
Gurhanyñ Jyn süresini nazarda tutsañ-a olañ arasynda-da mömünleri bar
avatar
0
7 Мango • 17:48, 30.11.2022
@Pero, siz Meňli bolmaly dälmi?
gowy sorag berdiňiz. Maňada gyzykly şo mesele.
gözledim, tapan zatlarymam açmak kyn (açylanok).
şujagaz material tapdym, awtoryny ynamdarmy bilemok, tanamok.

https://www.acarindex.com/pdfler/acarindex-26f04072-0bf6.pdf

ýokarky adres mende açyldy, belki sizde-de açylar.
şoňa göz gezdirdim.
gysgaça şeýleräk.
şahyrlyk jahylyýe döwri diýilýän islamdan öňki döwürde araplaryň arasynda gaty meşhur eken. Hemem täsirli bir sungat bolupdyr.
Pygamberimiziň garşysyna hereket edýänlerem şygyrdan, şahyrlardan peýdalanypdyrlar. Ýörite şahyrlary ulanyp, Pygamberimize garşy söweş yglan edipdirler. Erbet, ýalan-ýaşryk şygyrlar düzüp ilme-il aýlanypdyrlar, okapdyrlar…
şonda şahyrlar (şeýle şahyrlar) barada aýat inipdir diýýä makalada.

Şairlere gelince, onlara da sapıklar uyarlar. Onların her vadide başıboş dolaştıklarını ve gerçekte yapmadıkları şeyleri söylediklerini görmedin mi?! 2

(Şuarâ, 26/224, 225, 226.).

Şonda Pygamberimiziň ýanynda ýer alan şahyrlar (olar: Abdullah b. Revâha, Ka‘b b. Mâlik  ve Hassân b. Sâbit) aglap onuň ýanyna baryp diýipdirler: “Ey Allah’ın resulü! Şüphesiz Allah, şair olduğumuzu bildiği halde bu ayetleri indirdi ve biz helak olduk.” (terjime etmeseňem düşnükli).
şonda “Ancak iman edip iyi şeyler yapanlar, Allah’ı çok ananlar ve haksızlığa uğratıldıklarında kendilerini savunanlar başkadır” -diýen aýat inipdir (Şuarâ, 26/227)*. 
Pygamberimiz bu aýaty okap: “bu aýatda gürrüňi edilenler sizsiňiz” diýipdir.
şo agzalan Şuarâ suresiniň soňunda iki hil şahyrlar barada agzalýar. Hem hakykata ters giden, hem hakykaty ýaýan şahyrlar barada.
Indi her şahyr öz ornuny belli etmeli.
Pygamberimiz şahyrlary halamandyr diýlende “haýsy, nähili şahyrlary” diýip sorap bolar.
avatar
0
8 Bagabat • 18:01, 30.11.2022
26-njy süre: «Şugara» («Şahyrlar»)
«Şugara» süresi Mekgede inen sürelerden
bolup, ol 227 aýatdan ybaratdyr. Sürede
kapyrlaryň Kuranyň bir şahyr tarapyndan
toslanandygy baradaky aýdan sözleri inkär
edilip, Kuran bir şahyryň sözi däldigi subut
edilýär. Süräniň ady 224-nji aýatda agzalýan
«Şugara» («Şahyrlar») sözünden alnandyr.

220. Takyk, Ol (ähli) zady eşidýändir,
bilýändir.

221. Size şeýtanlaryň kimlere inýändiklerini
habar bereýinmi?

222. Olar (şeýtanlar) töhmetçi-günäkär
bolanlaryň hemmesine inerler.

223. Bular şeýtanlara gulak asarlar we
köpüsi hem ýalançydyrlar.

224. Şahyrlara bolsa ýoldan çykanlar tabyn
bolarlar.

225, 226. Eýsem, sen olaryň her derede
(meselede) aýlanyp ýörendiklerini,
özleriniň etmedik işlerini aýdýandyklaryny
görmediňmi?

227. Emma iman getirip, ýagşy işleri edenler
we Allany köp ýatlaýanlar, şeýle-de özlerine
zulum edilenden soň üstün çykanlar (beýle
däldir). Zulum-sütem edenler tiz wagtda
nähili pellä baryp ýetjekdiklerini görerler!
avatar
0
9 Мango • 18:11, 30.11.2022
aşakda aýdylanam gyzykly.

Buhari’de İbn Ömer (73/692) ile Ebû Hureyre’den (59/678) ayrı senetlerle rivayet edilen bir hadisi şöyledir:
“Yemin ederim ki, bir adamın içi, onu kemirip bitirecek ölçüde irinle dolsa bu, içinin şiirle dolu olmasından iyidir.”
Ancak Hz. Aişe (58/678), Ebû Hureyre’nin bu hadisi eksik rivayet ettiğini, hadisin tamamının:
“Yemin ederim ki, sizden birinin içi, onu kemirip bitirecek ölçüde kan ve irinle dolsa bu, içinin, benim hicvedildiğim şiirle dolu olmasından iyidir” şeklinde olduğunu söylemiştir.

gördüňizmi, şol garaldylan ýerler taşlanyp aýdylýan ýerlerem bar eken.
hadysyň dogrisy şu: kasam edýärin, sizden biriniň içi, onu gemirip bitirjek ölçegde gan we iriň bilen dolsa bu, içiniň meni hijw (masgaralap ýazylan şygyr)  edilen şygyr bilen dolu bolmagyndan gowudyr.

bu zatlaryň diýilmegine nähili ýigrenji şahyrlar sebäp bolandyr.
avatar
0
10 Мango • 18:13, 30.11.2022
Şahyrlara bolsa ýoldan çykanlar tabyn 
bolarlar

Şeýle ýalançy kezzap şahyrlara gulak asanlar barada bolmaly.
olar hakykatdanam ýoldan çykanlar (azaşanlar).
avatar

Старая форма входа
Total users: 203