Terjime Hyzmatlary:

ses.terjime@gmail.com

telefon: +99363343929

EDEBIÝAT KAFESINDE
Durmuş adaty bolardan has süýji, Men howa şarynda uçup barýaryn
© AÝGÜL BAÝADOWA
EDEBIÝAT KAFESINDE
Häzir size hakykat barada Bir erteki aýdyp berjek, diňlemäň...
© SEÝRAN OTUZOW
EDEBIÝAT KAFESINDE
Azajyk ýazylan zatlary okamagy halaýan. Sebäbi gysga zada başlaýaň we tamamlaýaň
© MANGO
EDEBIÝAT KAFESINDE
He-eý guşlar Siz ýöne-möne däl, Ýedi gat ýeriñ Hut teýinden - kapasa bedenden Çykan guşsuñyz. U-ç-u-u-u-ñ!!!!!
© MEŇLI AŞYROWA
Meniň ölmezligim şundan ybarat!
© MERDAN BAÝAT
EDEBIÝAT KAFESINDE

11:44
Otagymda gül bar...
OTAGYMDA GÜL BAR...

Otagymda gül bar,
Ýapraklary kiçijek,
Baldagy ýogyn.
Içip ýaşaýan deý,
Topragyň ýagyn.

Otagymda kitap bar,
Küt-küt, depe-depe.
Olaň awtorlary beýik
Şahyr ýazyjylar,
Epeýden epeý.

Otagymda dost bar,
Derdi dep bolan.
Saçlaryny kän daraýan
Sabyrly oglan.

Otagymda pişik bar,
Myr-myrlaýar ol.
Süýdem içenok,
Iýenok çörek.
Oňa ertekiden,
Rowaýatdan galan,
Sycanjyk gerek.

Otagymda men bar,
Ýüregi kiçi, arzuwy uly.
Bedeni ýeriňki,
Jany Allanyň guly.

Otagymda ýer ýok,
Otagymda şer ýok,
Gül bar,
Kitap bar,
Dost bar,
Pişik bar,
Menem käte bar,
Käte ýok...

22.03.2023ý

ÝYLGYRYŞLARYŇ

Ylla, bu baharyň birje bölegi,
Ýüregiňden gaýdan ýylgyryşlaryň.
Gyz näzini keşbe salyp, uýalyp,
Syrlaryňy aýdan ýylgyryşlaryň.

Sözi dymyp, saz deý saýran esermi?!
Gözi gülüp, ýaz deý ýaýran hesermi?!
Gunçalaň gülüne jan ber ýeterlik,
Anbary kükeýän ýylgyryşlaryň.

Perişdeleň arşdan inen aýdymy,
Jak-jak gülüp, yşk namasyn aýdany.
Göwünleň erişi, argaç, öýdümi,
Heňine salynan ýylgyryşlaryň.

Ýygra ýigdiň ýygralygyna em bolan,
Söýgiň içre ýüregine dem bolan.
Mähir, söýgi, mähribanlyk jemlenen,
Yşkyň alamaty ýylgyryşlaryň.

Behiştden inermiş hüýrler-melekler,
Ýüregi bahar deý, yşky ýelek deý.
How eneden gelýän nepis senet deý,
Ynsany jadylar ýylgyryşlaryň.

22.03.2023ý

AÝNA ÝUWULÝAR...

Daň bilen sagada 5:22,
Ýatyr ahyr uly il.
2-nji ýa 4-nji gatda
Aýna ýuwulýar:
Myýt-myýt, myýt.

Geň galdyrýar,
Kimkä bu
Gelnejemi, uýamy,
Ýa ir turýan garrymy.
Ýuwýar myýt-myýt aýnany.

Meger häzir çyrşak-çyrşak
Aýna suw deý durlandy.
Men ir turdum, ýogsa-ha
Turmak üçin sagadym
6:00 gurlandy.

Meger, aýnany dälde
Kalbyn ýuwýar o kişi.
Ýa-da Alla bilen söhbet
Etmek üçin Gün dogmanka
Oýlap tapdy bu işi.

Edil myýt-myýt sesler-ä
Eşdýändir perişdelerem.
Aglaýandyr öýderler,
Zawlaýandyr öýderler,
Meger, süýji ukulary
Awlaýandyr öýderler.

Daň ýagtyldy, galdy myýt-myýt
Ýatyp galdy o kişi.
Aýna ýalp-ýalp öwüşginli...
Kalby ýylp-ýylp öwüşginli...
Bitendir-le işi....

31.03.2023ý
Bölümler: Goşgular | Görülen: 134 | Mowzugy paýlaşan: Bagabat | Teg: Gurbanmyrat Saryýew | Рейтинг: 5.0/4
Похожие материалы

Awtoryň başga makalalary

Ähli teswirler: 12
avatar
0
1 Medicall • 01:45, 24.04.2023
Tüweleme! Berekella! Ine täzeçillik!

Üstünlikler jigim! Ylhamyñ joşup dursun!
avatar
0
2 Мango • 07:36, 24.04.2023
Pişikli otagam, myýt-myýt sesli aýna ýuwýan goşgularam haladym.
Üstünlik Gurbanmyrat kaka.
avatar
0
3 lirika • 13:13, 27.04.2023
Birinji gosguda:

Süýdem içenok,
Iýenok çörek.
Oña ertekiden,
Rowaýatdan galan,
Syçanjyk gerek --bäh, diñeje syçan iýýän pisik göz öñüme gelmejek bolýar. Ol näjüre pisikkä?

Ikinji gosguda:
Gosgy düzülisiñ kadalaryna laýykda ,, ýylgyryslaryñ" öñündäki sözlerem rifmalasmaly.
,, Ýüregi bahar deý, ysky ýelek deý" --su setire düsünibilmedimdä. Ýa ysky ýelek ýaly ýeñil diýjek bolduñmy ýa ysky ýelek ýaly gaýýar diýjek bolduñmy ýa ýelek bilen uçýar diýjek bolsañam, onuñ üçin ganat gereg-ä.

Üçünji gosguda:
,, Dañ bilen sagada 05:22"--05:22-ni nähili okamaly bolsy ýaly okajak boldum welin büdüräp gitdim.
,, Meger, aýnany däl-de
Kalbyn ýuwýar ol kisi"---bu dogry ýöne,, Ýa-da Alla bilen söhbet
Etmek üçin Gün dogmanka
Oýlap tapdy bu isi"--ir bilen ise baslasañ Alla bilen söhbet edip bolýamyka? Dogry, ir-säher perisdeleriñ örýän çagynda islemek gaty gowy. Ýöne Alla bilen söhbet edilmesi birihiliräk duýulýar.

Musa pygambere tur dagynda sözlesmek miýesser edipdir.
avatar
0
4 lirika • 13:19, 27.04.2023
Wiy, 3-nji gosgyñ 5-nji topbagynyñ 2-nji setirinde büdüreme duýulýar eken
avatar
1
5 Medicall • 14:07, 27.04.2023
"Meger, aýnany dälde
Kalbyn ýuwýar o kişi.
Ýa-da Alla bilen söhbet
Etmek üçin Gün dogmanka
Oýlap tapdy bu işi."

Şu bentde çagakak enemiň bize işeňňir bolmak, daň atmanka turmaklygyň peýdasyny düşündirmek üçin , beren gürrüňi ýadyma düşdi:
Ir zamanlarda Ýaradan Alla ýanyna Jebraýyl perişdäni çagyryp, oňa emr edipdir, ýeriň ýüzüne aýlanyp görmegini. haýsy milletden bolsa-da daň atmanka turup, ýagşy bir iş bilen meşgullanyp oturan bolsa şonuň tutuş kowmuna gözellik hemem işeňňirlik bagş etjekdigini aýdypdyr. Jebraýyl perişde ýer ýüzüne entek daň atmanka gijäniň ahyrynda aýlanyp ahyr bir külbede garryja ors aýalyň jorap örüp oturanyny görüp, gözelligi, işeňňirligi şol daýzaň:) kowmuna bagşlan(myş):)
häli häzirlerem Gijäniň ahyrlarynda kim ir turup, gowy niýetde bolup, Allanyň adyny zikr edinse, hokman şol gözellikden, işeňňirlikden paýly boljakdyr diýerdi enem (jaýy jennetden bolsun)

Elbetde ol sada dilde çagalary terbiýelemek üçin berilýän gürrüňdi.
Alla bilen söhbet etmek üçin eliň işde bolmagy hiç hili päsgelçilik döredip bilmezmika diýýän. Näme üçin tobaly adama baha berilende "Gursagy Allaly" diýilýär - sebäbi ynsaply, tobaly adam islendik işiň başynda-da Allany ýatlabam, özüçe söhbet edip hem biler. Aýna ýuwup durkaňam Alla bilen söhbet edip bolar, çünki OL biziň hemişe kalbymyzdadyr. (Tualet, banýa ýaly ýerler degişli däl )
avatar
0
6 Medicall • 14:13, 27.04.2023
Ýelek - per ýaly näzik manyda alan bolaýmasa
avatar
0
7 lirika • 14:20, 27.04.2023
Alla bilen söhbet etmek üçin eliň işde bolmagy hiç hili päsgelçilik döredip bilmezmika diýýän. Aýna ýuwup durkaňam Alla bilen söhbet edip bolar, çünki OL biziň hemişe kalbymyzdadyr--Elbetde, Ol hemise kalbymyzda ýöne ,, öz pikirleriñ" bilen söhbet etmek basga, Alla bilen söhbet (sözlesmek) bir basga zat ahyry...
avatar
0
8 Medicall • 14:25, 27.04.2023
@lirika "Işläp durkaň dileg etmek, zikir çekmek bolanok, ýa arzyňy aýdýan ýaly söhbetleşmeli däl, diňe namaz okaýarkaň, ýa-da metjide baryp söhbet etmeli, başga ýerde söhbet etmeli däl" diýilen däldir-a hiç ýerde. Elbetde aýratyn oturyp edilmeli arzlar, dilegler bardyr. emma işlikäňem pikiriň üsti bilen arzyňy aýdyp bolar-a. Ýekelikde, ir säher, men-ä işläp durkaňam öwgüli atlaryny ýüregiň bilen gaýtalabam söhbete girip bolýar diýip düşünýän. ("söhbete girip bolýar" bolanda: OL biz bilen sesli gürleşýär diýemok, her edýan haýyrly, peýdaly işiň, edýän Hamdu-senalaryň üçin sylag, sogap bermegi bilen jogaplamagyna "söhbete girip bolýar" diýip düşünýän, sebäbi OŇA biziň ýüregimizden, pikirimizden geçenem äşgärdir. Şonuň üçinem gygyryp, sesli gürleşmek hokman däl söhbet etmek üçin, ýüregiňden gaýtalabermeli Gözel atlaryny.
Musa pygamberiň sözleşmegi, söhbedi başga ýagdaý)
avatar
0
9 Pero • 14:59, 27.04.2023
Ine,Gurbanmyrat özüñdigiñi aýan etdiñ! Tüweleme! Simbolizme eýlenen ajaýyp goşgular,gaýta-gaýta okasañam ýadadanok. Berekella,şeýle dowam et!
avatar
0
10 Pero • 15:03, 27.04.2023
"Gyz näzini keşbe salyp, uýalyp,
Syrlaryňy aýdan ýylgyryşlaryň."bujagaz näzijek tapyndyñ ün aýratyn berekella!
avatar
0
11 Lacrymosa • 10:45, 29.03.2024
Lýusiferiň şu goşgularam gowy
avatar
0
12 sussupessimist • 12:12, 29.03.2024
Aýnaň ýuwulşy hakdaky goşgy erbet däl eken.

Meger, aýnany dälde
Kalbyn ýuwýar o kişi.
Ýa-da Alla bilen söhbet
Etmek üçin Gün dogmanka
Oýlap tapdy bu işi...


şuň ýaly ýerlerini beýle gönümelläp däl-de, başgaça aýtmaly eken. Şony okyjy okaman duýar ýaly ediläýsedi. Şeýle bolanda, urgyň täsirem has güýçli bolýar.
avatar

Старая форма входа
Total users: 202