Terjime Hyzmatlary:

ses.terjime@gmail.com

telefon: +99363343929

EDEBIÝAT KAFESINDE
Durmuş adaty bolardan has süýji, Men howa şarynda uçup barýaryn
© AÝGÜL BAÝADOWA
EDEBIÝAT KAFESINDE
Häzir size hakykat barada Bir erteki aýdyp berjek, diňlemäň...
© SEÝRAN OTUZOW
EDEBIÝAT KAFESINDE
Azajyk ýazylan zatlary okamagy halaýan. Sebäbi gysga zada başlaýaň we tamamlaýaň
© MANGO
EDEBIÝAT KAFESINDE
He-eý guşlar Siz ýöne-möne däl, Ýedi gat ýeriñ Hut teýinden - kapasa bedenden Çykan guşsuñyz. U-ç-u-u-u-ñ!!!!!
© MEŇLI AŞYROWA
Meniň ölmezligim şundan ybarat!
© MERDAN BAÝAT
EDEBIÝAT KAFESINDE

00:22
Ýüzümi Özüñe öwür!

Başga hiç zat gerekmez,
Maňa Sen gerek, Sen gerek.

Ýunus Emre

Dam damja. Damja-damja dam.
Her demim, her günüm, her ýyl,
Her ömür bir damja. Her döwür.
Bir damjadym menem.
Senden inen bir damja,
Ýüzümi Özüňe öwür.

Yhlasym artypdyr, gözlerim görýär.
Görmän bilmeýän.
Bilmeýän görmän.
Görenimi gördürme,
Diňe görenini gören kördür.
Daşymy gurşady goýazy ümür
Allahym, kör etme meni,
Ýüzümi Özüňe öwür.

Ädim-ädim ädilýär ädimlerim,
Maňa ýol gerek, men ýola gerek.
Höwesim köplüge gitmek.
Köplüge gidýän.
Köplükde galmagal,
Köplükde gowur…
Köplükden gidýän.
Men kime gerek?
Dünýämi tersine çöwür,
Ýüzümi Özüňe öwür.

Ýaşaýarkam Güneşi ber,
Ber maňa Aýy.
Gündizlerim ýagty bolsun.
Ýatmasyn gijelerim.
Men bir bijeli men.
Näme düşüpdir bijäme,
Altynmy, kümüşmi, mismi
Ýa kömür?
Sensiz men ýok.
Ýerem ýok, gögem,.
Güneşem ýok,
Ýaşypdyr gijämiň Aýy…
Ýüzümi Özüňe öwür.

Damjalap ýagyş ýagyp dur, gubur üstüne,
Başym üstüne.
Güneşsiz gijäm üstüne.
Dostam ýok, agladyp goýdular ýary.
Hany gyşyň gary?
Diňe sowugy bar hem gara gabyr.
Didelemden syrygýar ýaş,
Ömürem ýok, ýaşam ýok.
Ýagyşam ýok…
Gözýaşym damja-damja…
Utanjymdan ýalbarýaryn çalaja:
«Şindem bolsa, giç hem bolsa,
Ýüzümi Özüňe öwür»

© Ylýas AMANGELDI
Bölümler: Goşgular | Görülen: 145 | Mowzugy paýlaşan: Medicall | Teg: Ylýas Amangeldi | Рейтинг: 5.0/4
Похожие материалы

Awtoryň başga makalalary

Ähli teswirler: 5
avatar
0
1 Мango • 16:27, 05.10.2023
Cennet cennet dedikleri
Birkaç köşkle birkaç huri
İsteyene Ver anları
Bana seni gerek seni.

Yunus'dürür benim adım
Gün geçtikçe artar odum
İki cihanda maksudum
Bana seni gerek seni.

Yunus Emre
avatar
0
2 Medicall • 21:59, 17.12.2023
Gowy görýanaý Ylýas agaň şu goşgusyny, wagt wagt okap durýan
avatar
0
3 Pero • 17:10, 18.12.2023
Söz oýnatmany ýeser ulanypdyr.
avatar
0
4 Mekan2 • 17:26, 18.12.2023
B. Gökleňiň heňi ba hasap etdim men-ä.
avatar
0
5 sussupessimist • 11:51, 31.12.2023
Gowy goşgy. Doga yaly yaňlanyar (umumanam, islendik gowy goşgyny daşyňdan okamaly).
Bapbany yatladyar, yone gaytalanok, bu-da gowy.
Rayner Maria Rilkeniň (gowy göryän şahyrlarymyň biri) bir goşgusyny yadyma saldy. Meňzeşlik bar diydigim däl, yone yadyma düşdi:

***
Оставь без глаз — всё ж я тебя увижу;
Оставь без слуха — я тебя услышу;
Я и без ног пойду стезей твоею;
Я и немой воззвать к тебе сумею;
А если рук лишусь я ко всему —
Тебя своим я сердцем обниму;
А сердцу повелишь остановиться —
Мой мозг к тебе прорвется, как зарница;
Теперь еще и мозг мой умертви —
Я понесу тебя в своей крови.

(Перевод В. Васильева)
avatar

Старая форма входа
Total users: 202