Terjime Hyzmatlary:

ses.terjime@gmail.com

telefon: +99363343929

EDEBIÝAT KAFESINDE
Durmuş adaty bolardan has süýji, Men howa şarynda uçup barýaryn
© AÝGÜL BAÝADOWA
EDEBIÝAT KAFESINDE
Häzir size hakykat barada Bir erteki aýdyp berjek, diňlemäň...
© SEÝRAN OTUZOW
EDEBIÝAT KAFESINDE
Azajyk ýazylan zatlary okamagy halaýan. Sebäbi gysga zada başlaýaň we tamamlaýaň
© MANGO
EDEBIÝAT KAFESINDE
He-eý guşlar Siz ýöne-möne däl, Ýedi gat ýeriñ Hut teýinden - kapasa bedenden Çykan guşsuñyz. U-ç-u-u-u-ñ!!!!!
© MEŇLI AŞYROWA
Meniň ölmezligim şundan ybarat!
© MERDAN BAÝAT
EDEBIÝAT KAFESINDE

18:26
Çakylyk

ÇAKYLYK

Ruhum çuň pikirdi bedenmi basan.
Ybaratmy pikirlerim ölümden?
Gökden injek gudrat bolsaň gel basym,
Başlamankam ile gelip gönimden.

Tolkunyň men damjasyny ýel alan,
Gahryna opuran daşly kenaryn.
Ýüregime talaň saldy alaman,
Ýara yzyn seň yşkyňa çenärin.

Takdyrymdan gyrkyp berdim bagtyma,
Düşnüksiz ýaşadym düşündigimçe.
Sen bir maňa "Gowy bor" diýp magtama,
Sen bir pese düşme düşürdigiňçe.

Dogrular süňňümden geçmese kaýyl,
Ýalanlaň ýolumdyr, dakdym halkasyn.
Şundan ötri şatlyk bolmaz, herdaýym
Gökden injek gudrat bolsaň gel basym.

© Rahat ŞYHYÝEW
Bölümler: Goşgular | Görülen: 114 | Mowzugy paýlaşan: begenc | Teg: Rahat Şyhyýew | Рейтинг: 5.0/4
Похожие материалы

Awtoryň başga makalalary

Ähli teswirler: 11
avatar
0
1 Мukam • 09:34, 06.03.2024
Diýmek isleýän zadyny goşguda açyklap bilmändir.
Setirler yzygiderliginde bulaşdyrýarda, okajyny garjaşdyrýan ýaly
avatar
0
2 Gülkamat • 09:50, 06.03.2024
Şü Gurbannazar Eziziñem, Atajan Annaberdiñem, Atamyrat Atabaýyñam, Nobatguly Rejebiñem goşgularyna düşünmezce däl, hatda soñky wagtlar Magtymguly Pyragyñam goşgularyna düşünjek bolýan. Emma şu soñky şahyrlaryñ gaty köpüsiniñ goşgularyna düşünemok diýen ýaly... Nämedenkä?! :)
avatar
0
3 Mekan2 • 10:57, 06.03.2024
gel basym

dawaý şeýdeliň - "bahym" sözüne derek "basym" sözüni ulanmalyň. olaň hersiniň aýratyn öz manysy bolsun.

kim "gepleşdik!" diýýän bolsa... bolýa, el-aýak galdyrma gerek dä, şutak pikirini ýazaýsyn.
avatar
1
4 Gülkamat • 11:12, 06.03.2024
3-nji teswire: türkmen diliniñ düşündirişli sözlüginde "basym" we "bahym" sözleriniñ ikisiniñem bir many añladýandygy ýazylan...
avatar
2
5 Мango • 11:15, 06.03.2024
okamsoň diňe şu jümle beýnä siňdi: "Gökden injek gudrat bolsaň gel basym".
şo setirini halap, siňdirdim.
bir hili bir zada garaşmak duýgusyny has ýiteldýär...
osoňam, ýene-de bir hili... o gökden inmeli men-de nämeüçindir hz. Isanyny ýada saldy...
dogrudanam, "Gökden injek gudrat... gel basym, in bahym*..." diýesiňi getirdýäraý bu durmuş...
* Rahat daýy "baSym" diýýänken, men-ä "baHym" diýom...
ikisäm dowryken ýöne.

5 ýyzzyl goýasym geliberdi.
avatar
0
6 Mekan2 • 11:16, 06.03.2024
hawa, ýok däl elbetde. ýöne b.m.ş.p
avatar
0
7 Gülkamat • 11:19, 06.03.2024
5-nji teswire: Mango aga, birküç gün ýitdiñiz. Biz-ä alada-da etjek bolduk :))) Siziñ ýazýan teswirleriñi-ze garaşýandyrys ýesli çto :)))
avatar
0
8 Мango • 11:19, 06.03.2024
teswir 3-e.
dawaýyň-eý "dawaý" diýmäliň-eý.
gepleşdikmi?
avatar
0
9 sussupessimist • 11:22, 06.03.2024
Aslynda-ha düşünmez ýaly üýtgeşik çylşyrymly zatlar ýok bärde. Arassa kellä okasaňyz, özüňizem görersiňiz. Ýöne:
"Ruhum bedenmi basan çuň pikirdi.
Ol pikirlerem indi ölümden ybaratmyka?
Geljek bolsaň-a, gökden injek gudrat bolup gel bahymrak,
ýogsym häzir ile gönimden gelip, aýtmasyz zatlary paýradyp başlaýan..." diýen ýönekeý formulirowka derek
Rahat kapiýa sazlajak bolupdyr:

"Ruhum çuň pikirdi bedenmi basan.
Ybaratmy pikirlerim ölümden?
Gökden injek gudrat bolsaň gel basym,
Başlamankam ile gelip gönimden..."

Rahat howada edil öňünde gaýmalap duran sözleri tutjak bolup, tiz-tizden elini galgadýan ýaly görünýär, aslynda parahatja oturup, elini uzatsa, özlerem gonar aýasyna. Şo paRahat, rahatja çemeleşme ýetenok döredijiligine. Janyýangynlygy gowy, ýöne hars urup, çabjap ýören adamyň janyýangynlygyndan, asuda pikirlenip, oýurganyp, saldamly sözleri saýlapjyk daşyna çykarýan adamyň janyýangynlygy has güýçli täsir edýär.
avatar
0
10 Мango • 11:23, 06.03.2024
7-ä.
ýitmejek bolýon, ýesli ço meni tapmasaňyz "eli degenokdyr" diýip hasibedäýiňler. janym sag, kämahal iş çogýa-da bagaşaý bolaýýan-da...
avatar
0
11 Mekan2 • 11:34, 06.03.2024
8-e. bir waka ýada düşdi. diliň endik eden zady bolansoň, hoşlaşylanda "dawaý-da, dawaý" diýläýýä, menem diýýän. onsoň bir ruskiý ýazyşnyý işdeşim (zenan maşgala) "dawaý diýmeli däl, eýle-beýle..." leksiýa okady. bolmasa oňa diýemoklaý, otagdaşlara diýýän. diňe menem diýemok. garaz... pylan pyssyman. özüniňem diýýänini 100% bilsemem, "seňki dogry" diýen boldum. 2-3 sagat geçende birinji özi gaýtdy, gapydan çykyp barýaka-da "dawaýyň onda, do ponodelnika" diýip goýberdi.

"gepleşdik" diýsemem, ýene diýermikäm diýýän, şoň üçrip ýalan sözlemäýin :-)

3-nji teswirde o sözi degşip ulandym, aslynda ýazgyda ulanyp ýöremmok.
avatar

Старая форма входа
Total users: 202