Terjime Hyzmatlary:

ses.terjime@gmail.com

telefon: +99363343929

EDEBIÝAT KAFESINDE
Durmuş adaty bolardan has süýji, Men howa şarynda uçup barýaryn
© AÝGÜL BAÝADOWA
EDEBIÝAT KAFESINDE
Häzir size hakykat barada Bir erteki aýdyp berjek, diňlemäň...
© SEÝRAN OTUZOW
EDEBIÝAT KAFESINDE
Azajyk ýazylan zatlary okamagy halaýan. Sebäbi gysga zada başlaýaň we tamamlaýaň
© MANGO
EDEBIÝAT KAFESINDE
He-eý guşlar Siz ýöne-möne däl, Ýedi gat ýeriñ Hut teýinden - kapasa bedenden Çykan guşsuñyz. U-ç-u-u-u-ñ!!!!!
© MEŇLI AŞYROWA
Meniň ölmezligim şundan ybarat!
© MERDAN BAÝAT
EDEBIÝAT KAFESINDE

15:02
"Nurdan söz" baýragy bäsleşigi hakynda

“Zehili awtor”, “kämil eserler”, “dürdäne setirler”, “ajaýyp duýgular”... Gulaga ýakymly gelýär. Ýöne, hany, beýdip diňe men hakynda gürrüň edip oturmaýaly! :))) Öz ýagdaýlaryňyz nähili?.

Bäsleşigi haýyrly tutum hasap edýärin. Ýöne her gowusynyň gapdalyndan “ýönesini” aýdyp gideýin.

Teswirleriň bäsleşigini aýryp, tankydy syn-makala geçirilmegi dogry öýdýän. Sebäbi teswirleri bäsleşdirip, netije çykarmak iň bärkisi tehniki taýdan kyn. Teswire baha beriş örän subýetkiw bolup biler (birine ýaran degişme beýlekisi üçin tagamsyz, biriniň gozgan meselesi biri üçin ähmiýetsiz, biriniň aýdan belligi beýlekisi üçin ýerliksiz, ýagny esere baglanyşyksyz-dahylsyz görnüp biler). Teswir örän efemer bir zat. Tankydy makala bosa wariant berýär. Ýagny sen esere ýazjak teswiriňi ýazmaga ýetişmän galsaň, ýa-da ýazanyňda üns bermeseler, ýa-da düşünmeseler, eger şol teswir ähmiýetli bolmasa owarram edip geçiberersiň. Eger aýtjak zadyň diňe şol esere degişli däl-de, has ähmiýetli, has umumy meselä degişli bolsa, ulaldanyňa degýän bolsa, onda ýörite makala bilen çykyş edip, teswirde aýdyp ýetişmedigiňi şonda ýaýbaňlandyryp, delillendirip, aýdyňlaşdyryp açyklarsyň. Şonuň üçinem özüm-ä bolmanda-da teswirden makala geçip ýörün.

Ýene bir zat. Hoşniýetli okyjylar adatça awtoryň komplimentini ýetirýärler. Onsoň taryplary gaýtalap oturman, diňe tankyt aýmak biriniň üstüne düşýär. Nämesini gowy görendigini takyklaýan teswirçilerem bar, ine, olaryň analiz bereni bildirýär. Ýöne, özüm-ä, öz garaýşym boýunça, “göwnejaý bolupdyr”, “süňňi sagdyn eser”, “sagdyn eser”, “birkemsiz ýazylypdyr” diýýänler bilen ýolum bir däl. Şeýle bolmalydyr hasaplaýanaryň edebiýatyň jemgyýetdäki “funksiýasy” barada biziňkiden-ä başga garaýyşy bar. “Täze ýyl baýramy geldi, bir gowja goşgy ýaz” diýip tabşyryk berýän redaktorlar (bu-ýa onuň işi, özüm bolsamam şeýderdim), “Sünnet toýumyzy gutlap, bir gowja goşgy taýýarlap okasana” diýýän dostlar, “Pylanyň goşgulary birhili Magtymgulynyňka meňzäp dur-how: gowy öwüt beriji, halky dilde, okuja düşnükli” diýip öwýänler, elbetde, eserlerden täzeçillike, gözlege, gorkunç çuňluklara, kellagyryly soraglara garaşmaýarlar. Olar üçin goşgularyň jemgyýete gulluk edýän utilitar maksatlary bolmaly: adamlary ruhlandyrmaly, terbiýelemeli, dilini baýlaşdyrmaly, wagtyny gyzykly etmeli. Kerim Gurbannepesow hem beýle goşgularyň gerekdigini aýdyp, olara “çörek goşgular” diýýärdi öýdýän. Ýagny, ýönekeý adamlar üçin sagdynja, guratja, labyzlyja, garaz durmuşa estetika berýän, ýerinde gereklije goşgular-da. Kerim aga, belki, dogry aýdýandyr, ýöne özüme-hä gerek däl. Köplere gerek däl. Men şu wagt täze ýyly gutlap, saýta nusgawy “ýasawda” on iki süňňi sagat, zarňyldap duran goşgy goýup bilerdim, emma gerekmi? Olar ýaly “birkemsiz” goşgular onsuzam radioda, TW-de ýaňlanyp dur. Ýekeje ýalňyş ýerini, kemini tapmarsyňyz. Bu edebiýatyň senet hökmünde, tehniki taýdan ösýänligi. Geçen asyryň ortasynda ady belli şahyrlaryň käte tagaşyksyz düzýän beýle mazmunly şygyrlaryny häzir öwrenje şahyrlar sünnäläp şagladyp otyrlar. Emma häzir kämillik bu bilen ölçenenok. Häzir lawr has elýetmez boldy.

Onsoň şu ýerdäki käbir okyjylaryň hem esere “birkemsiz eken”, “negözel eser” diýmekleri meni geň galdyrýar. “Birkemsiz” diýen baha çyndanam hiç düşünip bilemok. “Birkemsiz” diýip, mugallym okuwçynyň ýazan diktantyny öwer. Bizem bu ýerde özümizi mugallym hasaplaýan bolsak, öwrenje şahyrlary şeýle öwüp bileris. “Birkemsiz”, “negözel”, “sagdynja”, “guratja” diýip baha bermek – awtora ýokardan aşak seretmek. Men bolsa awtordan özümi täsirlendirjek, meni oýlandyrjak ýa-da duýgulandyrjak, garaz maňa sapak berjek eserlere garaşýaryn ahyryn. Çetime degse jedel edýärin. Sarsdyran ýerini aýdýaryn. “Birkemsizligi” bilen işim ýok meniň. Içinden “dürdäne” tapsam “birkemsiz” bolmasa-da, içi boş “birkemsizlerden” maňa ýene-de şol gymmat görner. Şonuň üçinem, güýçli ýa-da pes tarapy barada derekli aýdara zadyň ýok bolsa, “negözel zada at dakma” diýip, özgeleriň agzyny dykjak bolmaga gerek ýok. Dostoýrewskiniň eserleri “birkemsiz” zadam däl, “negözel” zadam däl, “sagdyn” zadam däl. Olar kän nogsanly, aýylganç-myrtar, hassa eserler. Käbirleri hapysa-ýürek bulaýjyrak. Emma adamzat öz wagtyndaky “sagdyn-düzüw” eserleri unudyp, şolary hazynasyna salypdyr.

Bäsleşigiň aýba-aý jemlerini fiksirowat edip gitmegi hem ýerlikli hasaplaýaryn. Munuň hysyrdyly bolmagy mümkin, ýöne ýylyň aýagynda alaga-da bütin ýylyň jemini jemlemek ondanam has hysyrdyly bolup çyksa gerek. Aýdaly, mart aýynda bir parlak eser çyksa, onuň ýylyň ahyryna çenli ýatda birinji bolup galmagy mümkin, emma ýylboýy diňe aram-aram elhalrak eserler saýlanyp çykyp dursa, şolardan soňkularyň peýdasyna nähaklyga ýol berilmegi mümkin. Ýylyň ahyrynda aýdalyk ýeňijiler toplanyp syn berilse beýle nogsanlyk bolmaz.

Soňky belligim: beýle bäsleşikler hemişe belli bir derejede kötel synag bolup durýarlar. Maddy taýdan däl. Adamlar baýrak, pul, ýewro diýip gatnaşýan däldir-le, bir otluçöp berseňem mes bolarys-la (güpür gepledim öýdýän otluçöpe dil ýetirip: kä situasiýalarda ýekeje otluçöp – ölüm-galym meselesi).
Bu bäsleşik, esasan, gatnaşyjylar üçin synag. “Mus-musuň mustapasy”: bäsleşik diýen zady özüňiz kän görýänsiňiz. Olar köplenç öýke-kine, göwni galma, tersleşme bilen aýrylmaz hemra bolýar. Şol töwekgelçilik bar ýaly. “Gaýtyp bäsleşik diýip, gaş bejerjek bolup, göz çykaraýdyk, dek başymyzy depejen äre beräýdik” diýdirämäň bize!
Barmagyňyzy stola tarkyldadyp: “Howul bela! Ýene gagyldap başlad-ow bü Ýaran aga. Näme, mundan öň bäsleşik geçirildi-de, dawa-kine edilen ýeri barmy?” diýjegiňizi görüp durun.
Howa, bu arkaýynlyk berýär. Agzybirlik, hoşniýetlilik, birek-birege sabyrlylyk, tankyda sarpa, bilime taşnalik, esasanam, edebiýata söýgi – “Edebiýat kafesindäki” müşderileriň şu wagta çenli gazanan gowy reputasiýasy bolup durýar. Menem diňe şol reputasiýanyň sarsmazlygynyň, şu päkize atmosferanyň saklanmagynyň janköýer tarapdary bolamsoň howatyrlanmamy (esassyzdyr, enşalla) paýlaşaýdym.

Täze ýylyňyz düşümli, durmuşyňyz abadan, işleriňiz rowaç bolsun!
Bölümler: Edebi tankytlar, seljermeler | Görülen: 121 | Mowzugy paýlaşan: Ýaran_Ýagmyr_99 | Teg: Ýaran Ýagmyr | Рейтинг: 3.3/3
Похожие материалы

Awtoryň başga makalalary

Ähli teswirler: 10
avatar
0
1 Medicall • 16:00, 30.12.2023
Ýaran daýy, täze ýylyñyz saglykly, manyly, haýyrly ýyllardan bolsun.

bu postuñyzy doly okamadym şu wagt, edil teswiri ayyryp tankyda geçip oñarylanyny aydan ýeriräkleriñize çenli okadym. Pikirlem bulaşdy birhili.

Galanyny pikirimi durlap doly okaryn.

meñ düşünişimçe tankydy seljerme kategoriýasyna teswirlerdäki ýaly:
"maña yarady, ýaramady" taydan seljerme bermek dogry dãl.

Tankyt diyilse diñe bolmayan tarapyny aýdyp dynmak üçin ýõrüte post geregem däl, ony teswirlerde aýdybermeli.
Beýle ýeñilleşdirilse onda her kim başarsa-başarmasa post açarda meñ işimi on esse köpelderler...

Emma, emmasy bar bu kategoriýañ. hemmelerede düşünikli bolar ýaly, soñ ýalñyş netijeler gazanylmaz ýaly ol kategoriýany girizilmeginiñ esasy maksadyny belläp geçeýin.

Syn ýazjaklar edebi tayyna deñ göz bilen seredip, dünýä edebiýatyndan baş çykaryp bilmegi, pikir ýöredip bilmegi şert ol kategoriýada. Olam soñ ýylyñ jeminde nazarda tutuljakdyr.

Şonuñ üçin syn berjek adam juda sap niýetli hem bitarap bolmaly.

Tankydy kategoriýany girizmekde göz öñüne tutulany şeýle:

Diñe bir sözi ýa sözlemi alyp, kemçiligi ýanjap, galmaz, gopmaz edilip aýdylyp tankyt edilse ol bir taraplayyn diñe tankyt edildigi bolýar.
Diñe gowy tarapyny aýtsañ olam bir taraplaýyn bolýar. Okyjyñ ünsüni diñe şol söze çekip, beýleki taraplary açylman galýar.

Emma hakyky seljerme, syn berilse esere hemme tarapdan deñ derejede analiz berilmeli.
Erbedinem, gowusynam bitarap beýan etmeli.
Okyjynyñ açyp bilmedik obrazlarynam açyp görkezmeli.

Diñe öz göwnüne ýaramadyk sözi alyp tankyda tutup eseri agsadyp goýmaly däl.

Esere edil kesele diagnoz goýjak ýaly her taraplayyn seljerip, onam post edip açyp ýetirmeli.

Kimiñ eseridigine garamazdan öz çagaña terbiýe berzñde nähili çemeleşişiñi ýatlap eseredevşeýle çemeleşmeli.

Esere syn berjek adamyñ birinjiden hiç bir ýazyjydan kinesi bolmaly däl, ikinji ýazyjyñ tanyşy bolup göwnüni görüjilik, tarapgöýlük etmeli däl, berýan synyñ awtoryñ kämilleşmegine goşant bolup biljek derejede syn berýäniñ özem has gowy pikirlenip, sözden doly başy çykýan edebi taydan başarnykly, taýýarlykly bolmaly.

üçinjiden bar maksat eseri hut öz eseriñ ýaly kabul edip bilip okyja-da kemi, artygy bilen ýeter ýaly edip bilmeli. Dördünjiden öz pikiriñ ýalñyş bolupda her kimede şony dogry kabul etdirjek bolmaly däl.

Şonuñ üçinem bar edýaniñ diñe edebiýatyñ hatyrasyna bolmaly. Öz sözüñi gögertjek bolmagyñ hatyrasyna däl....
Şeydilse edebiýatda hakyky awtorlary-da, hakyky seljerijileride hakyky eserleride ýüze çykaryp bolarmyka diyyan.
avatar
0
2 Küle • 16:43, 30.12.2023
Meň pikirimçe, hakyky eseriň nähili bolmalydygyn aňry ýany bilen bilýän emma özi şeýle eseri döredip bilmeýän adam - hakyky tankytçy bolup biler.
We bu eser ýazmakdan kyn bolsa kyn, aňsat däl.
avatar
0
3 Ýaran_Ýagmyr_99 • 16:58, 30.12.2023
Howa, menem "Teswirde diňe kemçiligini aýdyp ýetişýärin, tankyt-synda umumy häsiýetnanasyny bermäge (şowly tarapyndan başlap, soň kemçiligine) mümkinçilik bolýar" diýýärin.
avatar
0
4 Ýaran_Ýagmyr_99 • 17:07, 30.12.2023
Howa, edebiýatyň taglymatyny ele alan, dünýä edebiýatyna we onuň ösüş tendensiýalaryna belet, özüniň hem ýazyjylyk pretenziýalary bolmadyk, ýagny belli-külli tankytçylyk ýoluny saýlap alan adam bolsa ne ýagşy?!

Bir elde iki-üç garpyz tutjak bolmaýan adam? Emma ýokmy, ýok.

Onsoň barymyz bilen bazar eýläp, biz tankytçylyk eden bolýarys. Biri ýigrenji bolsa-da haý-küş edip durmaly bolar ahyryn :)
avatar
-3
5 Kyyas • 17:44, 30.12.2023
Men bu bäsleşikde dine okyjy bolup gatnaşaýmasam hiç zat bilemok, başarnygym ýok.
avatar
0
6 Kyyas • 17:45, 30.12.2023
Ýaran aga siz bilen habarlaşyp bolmazmyka?
avatar
0
7 Mekan • 17:59, 30.12.2023
Galamdaşda Çary (familiýasy Ataýewdi öýdýän) diyip biri bardy. Şoñ belliklerini halaýadymaý. Bärik imrindirip bolmazmyka, tanşy-bilişi ba kişi bolsa.
avatar
1
8 sussupessimist • 18:02, 30.12.2023
Aslynda onça şert aydyp oturmagyň geregem bolmazdy (emma namuçin duşündirmeli bolyandygyňyza düşünyän). Yogsam iki söz yeterlik – obyektiw analiz.
Elbetde, ony edip bilmek uçin seljermäni yazyanlar gowy tayyarlykly adamlar bolmaly. Beyle analitikleriň kän bolmajagyna düşünyän, şoň üçin 1-2 adam tapdyrsa-da biziňki çüwdigi bolarmyka diyyan. Soňky bilyanlerimden-ä onuň yaly köptaraplayyn seljermage iň bolmanda synanyşan adamlaram bir eliňde barmak büküp sanabermeli, yone olaram sayta giryarmi-girenokmy, şol meselesi bar. Mysal uçin, Aman Şyhnepesowy, Serdar Atayewi, Bayram Akatowy, Çary Atayewi bilyan. Mango-da, synanyşsa, meger, yazyp biler. Analizler ideal bolman biler, ol düşnükli, yone prosesiň özem gaty wajyp.
Üstesine-de, tankytçy diylen adam haysy döwürde gowy görlüpdir? Ol mydama-da gowy razdraźitel bolan, kän sag bolsun almajagy düşnükli. Yöne edebiyatyň ösüşini stimulirlemekde, awtorlary döredijilige has jogapkärçilikli çemeleşmäge, özüne has talapkär bolmagyna itermekde ahmiyeti uly.
avatar
1
9 Medicall • 18:31, 30.12.2023
Ýaran daýy: “......Gaýtyp bäsleşik diýip, gaş bejerjek bolup, göz çykaraýdyk, dek başymyzy depejen äre beräýdik” diýdirämäň bize!......" şunyňyza jogap bereýinle, sebäbi şol abzasyňyz içi güjükli, kitüwli sözjüklerden düzulipdir-da, ol ýazanlaňyza özüňiz ynansaňyz biziň her bir hereketimiz size ters görünip biler, özüňiz nähili pikir etseňiz öz erkiňizde, emma beýleki awtorlaň adyndan gürlemeseňiz, olaň diýmejegini diýdirmeseňiz hoşal bolardyk:))..

beýle kitüwli pikirlenmeler etmeseňiz diňe sözüň, edebiýatyň hatyrasyna işlenilýänine düşünmek kynam düşmezmika diýýän, öýke kine etmegi niýetiňize alman seredibem görüň hany:) ondan soňam şeýle pikirlenseňiz ol biziň günämiz däl, size beýle pikirlenmegi gadagan edip bilmeris, nähili pikir etseňiz ol sizi açyp görkezýan aýna okaýanlar üçin, sebäbi her kim öz dünýäsine görä pikir öwürer:)

1. bu yglam edilen bäsleşik däl-de baýrak berilişik, awtorlar tarapyndan muň netijesi hökman sylag serpaý almak bolmaly däl-de eýsem kämil eserleri döredip bilmäge ymtylmak bolmaly.:)

2. şunuň ýaly zatlary gurnamakda biziňem asla özümiz üçin görýan peýdamyz ýok, şonda-da begenip edýän şu işleri, size ýalan ýalydyr, ýöne meň dünýämde düşünjämde siziň şol abzasyňyzdaky aýdylýan zatlar meň üçin-ä ýat garaýyşlar dogrusy.

biziň şu baýragy yglan etmekde bar maksadymyz ýazýançylaryň kämil eserleri döretmegine, edebiýatymyzda dünýäň çorbasyna çykyp biläýjek awtorlary ýüze çykarmakda zerreçede goşandymyz goşup bilsek örän hoşal boljagymyzdan gelip çykýar bu işleriň gurnalmagy.

muňa her kim siziňki ýaly düşünmän eýsem biziň üçin hiç bir öz bähbit aramazdan awtorlar, edebiýat üçin etjek bolýan işimize mendenem beter gowy düşünip, deň derejede, hat-da mendenem gaýratly durup, goluny çyzgap maňa goldaw boljaklaryň bardygynam bilýan, şolar bilenem işimiz has ileri boldy öňem, adalatly çözgütler berildi öňem, nesip edenden, ýene-de şeýle bolar diýip ynanýan. (Alla ýol berse elbetde)
avatar
0
10 sussupessimist • 18:52, 30.12.2023
Hehe, bäsleşik bolayanda-da, hatda basdaşlyk bolayanda-da şony başga biri yeňeni uçin öykelär derejede ynjyk adam öyke-kine etmàge islendik zatdanam bahana tapynar.
Her bir bayrak – bellibir gruppadaky okyjylaryň isleyan zadynyň görkezijisi. Altyn çaşkany, mysal uçin, Umyt bn Mukam aldy. Bu hut şu saytyň aktiw okyjylarynyň göwnüne hazir nahili eserleriň yarayanyny, yazyjylardan nämä garaşyandygyny görkezyär. Nobeli (deňedigim däl)) günbatar medeniyetiniň içinde gaynap-joşan, çepçi pozisiyadaky adamlar gowşuryar. Hemme bayraklaram şeyle.
avatar

Старая форма входа
Total users: 202